Candida Royalle: Una vida fuera de lo común…
Candida Royalle, cuyo verdadero nombre era Candice Marion Vadala, nació en Nueva York el 15 de octubre de 1950. Desde su llegada al mundo, la vida le lanzó un desafío: abandonada en la maternidad, fue acogida por su padre y su madrastra, en un hogar donde las emociones no siempre eran bienvenidas. Pero Candice, en cambio, rebosaba de sensibilidad. Desde muy joven se apasionó por el arte, la música y la danza. Estudió en las escuelas artísticas más prestigiosas de la ciudad, soñando con expresar algún día toda la belleza que sentía en su interior.
Fue en los años setenta cuando dio sus primeros pasos en el cine pornográfico. En aquella época, las películas para adultos vivían un auge sin precedentes, y Candida se convirtió en una de las actrices más destacadas. Participó en unas 25 películas, entre ellas la de culto Hot & Saucy Pizza Girls. Pero muy pronto sintió un malestar. Esas historias, esos cuerpos filmados, esas miradas… nada resonaba realmente con lo que ella vivía como mujer.
Entonces, con el coraje que siempre la caracterizó, decidió cambiar las reglas del juego. En 1984 fundó su propia productora: Femme Productions. Una estructura a su imagen, independiente, sensible y decididamente orientada hacia una nueva forma de filmar el placer. Quería dar voz a las mujeres en un universo que, hasta entonces, a menudo las olvidaba. Y lo consiguió con brillantez.
Candida falleció en 2015 de cáncer de ovarios. Pero dejó tras de sí mucho más que una filmografía: una visión, un soplo, una revolución suave.
Otra idea del deseo y de la sexualidad
Lo que hace la fuerza de Candida Royalle es su capacidad de no rechazar el porno, sino de amarlo de otra manera. Ella no dice “no a la sexualidad filmada”, dice “sí a una sexualidad respetuosa, tierna, sensual y sincera”. Para ella, todo empieza ahí: en el respeto. Respeto por el cuerpo, respeto por la mirada, respeto por el vínculo entre los personajes.
Candida no quiere escandalizar ni provocar. Quiere emocionar. Sus películas cuentan historias, exploran emociones, siguen a personajes que podríamos encontrar en la vida real. En ellas descubrimos mujeres que desean, que se realizan, que se toman su tiempo. El placer no se vive a toda prisa, se construye, se comparte.
En sus entrevistas, repite a menudo esta idea tan sencilla: “A las mujeres también les gusta el sexo. Pero no siempre les gusta la manera en que se muestra.” Ese es el vacío que quiere llenar. Y de paso, tiende la mano a todos aquellos (hombres y mujeres) que ya están cansados de los clichés y de los guiones mal elaborados. Hoy en día, lo llamaríamos simplemente porno feminista o ético…
Candida Royalle: una filmografía sensible y audaz
Su primera película como directora, Femme (1984), marca la pauta. Es sensual, sí, pero también elegante, reflexiva y humana. El eslogan de su productora lo dice todo: Created by women for people who love. No es marketing, es una filosofía.
Después siguieron títulos como Urban Heat, Christine’s Secret, Three Daughters, Sensual Escape o Revelations. En cada uno explora una faceta distinta del deseo femenino, sin caer nunca en la facilidad. Sus películas no gritan. Susurran, atreviéndose a hacer porno para mujeres, y eso resulta mucho más poderoso.
En los años noventa y dos mil, continúa en la misma línea con My Surrender, The Gift, The Bridal Shower, Eyes of Desire o Under the Covers. También se atreve a producir obras que ponen en primer plano la diversidad de cuerpos e historias, como Afrodite Superstar, centrada en la sexualidad de las mujeres negras. Una vez más, asume riesgos, incomoda a veces, pero nunca engaña.
Antes de todo esto, en su etapa como actriz, había participado en películas más clásicas. Habla de ello con honestidad, sin amargura, pero con la sensación de haber encontrado su verdadero lugar detrás de la cámara.
Mucho más que una directora…
Candida Royalle no se detuvo en el cine. En 2004 publicó un libro de consejos sexuales dirigido a las mujeres, con un título delicioso: How to Tell a Naked Man What to Do. Una vez más, su tono es directo, divertido y cómplice. Habla como una hermana mayor o una amiga a la que una escucharía con gusto alrededor de una copa de vino.
También creó una línea de juguetes sexuales llamada Natural Contours. Lejos de los objetos estridentes y caricaturescos, sus creaciones son bonitas, discretas, pensadas tanto para el bienestar como para el placer. Los vendía en farmacias, concept stores, lugares que inspiran confianza. Como siempre, mezclaba erotismo y elegancia.
Y en 2007, fiel a su deseo de representar a todas las mujeres, lanzó Femme Chocolat, un sello dedicado a las actrices afroamericanas. Porque sabía que el porno, como todo lo demás, también tiene sus puntos ciegos.
Candida Royalle: un legado precioso y siempre actual
Candida Royalle no solo dejó huella en el mundo del cine X. Influyó profundamente en la manera de pensar la sexualidad en el cine. En 2024, la Universidad de Harvard adquirió la totalidad de sus archivos: cuadernos, cartas, fotos, ideas de películas… todo lo que demuestra hasta qué punto era una artista completa.
Ese mismo año, Jane Kamensky le dedicó una apasionante biografía, Candida Royalle and the Sexual Revolution. La obra recorre su trayectoria, sus luchas y también sus dudas. Fue aclamada por la crítica, finalista del National Book Critics Circle Award, y confirmó la importancia de Candida en la historia cultural estadounidense.
Incluso Hollywood le rinde homenaje. La serie The Deuce, producida por HBO, se inspira directamente en su historia a través del personaje de Candy, interpretado por Maggie Gyllenhaal. Un bonito guiño a una mujer que nunca dejó de creer que se podía hablar de sexo de otra manera.
Hoy en día, es honrada por las instituciones más prestigiosas del cine para adultos. Forma parte del AVN Hall of Fame y del XRCO Hall of Fame. Pero, en el fondo, su homenaje más hermoso es sin duda cada mujer o cada pareja que descubre una de sus películas y piensa: “Ah, esto era lo que estaba esperando…”
